园丁请猴子代为浇水。猴子们想知道每棵树该浇多少，首领便让它们把树拔出来，量一量根有多长。
它们忙得很认真，小树却因此死去。好心没有配上理解，反而伤害了本想照顾的东西。
简写依据 Ellen C. Babbitt, More Jataka Tales (1916), 第 VI · 原始故事与插图
寓言借虚构情节引发思考，不同讲述版本和解释可能有所差别。
再读一篇
四位王子看同一棵树
补上时间与背景，许多争论就能变成相互理解。
猴子帮忙浇树
园丁请猴子代为浇水。猴子们想知道每棵树该浇多少，首领便让它们把树拔出来，量一量根有多长。
它们忙得很认真，小树却因此死去。好心没有配上理解，反而伤害了本想照顾的东西。
简写依据 Ellen C. Babbitt, More Jataka Tales (1916), 第 VI · 原始故事与插图
寓言借虚构情节引发思考，不同讲述版本和解释可能有所差别。
补上时间与背景，许多争论就能变成相互理解。